Câu ví dụ
- This will set up the New World Monetary System.
Đó sẽ là phương thức thanh toán mới cho hệ thống tài chính thế giới. - Showing the shift to a more diversified world monetary system, the US now accounts for just 25% of total official holdings, compared with 19% in 1900, 33% in 1920, 76% in 1940, 44% in 1960 and 23% in 1980.
Minh họa cho sự thay đổi này, Mỹ chỉ chiếm 25% tổng số lượng dự trữ chính thức, so với 19% trong năm 1900, 33% vào năm 1920, 76% vào năm 1940, 44 vào năm 1960 và 23% vào năm 1980. - The structure of the global monetary system is dependent upon debt expansion in perpetuity, therefore when the debt market collapses the entire world monetary system will cease to function at that moment.
Cấu trúc của hệ thống tiền tệ toàn cầu phụ thuộc vào khoản nợ không những gia tăng, bởi vậy, khi thị trường nợ sụp đổ, toàn bộ hệ thống tiền tệ thế giới ngay lập tức ngừng hành chức. - “The end result of this needless bullying by the United States will hasten the one thing Washington fears the most: a world monetary system in which the US has no say and the dollar is relegated to playing second fiddle,” he added.
“Hành vi bắt nạt này của Mỹ chỉ dẫn nhanh hơn đến kết cục mà Washington lo sợ nhất: Một hệ thống tiền tệ toàn cầu trong đó Mỹ không có tiếng nói, còn đồng USD chỉ là thứ tiền tệ thứ cấp”, nghị sỹ nhấn mạnh.
